27/02/2013

vou ali.... curtir uma praia...

essa postagem foi programa, então quando for publicada eu já estarei na estrada... rumo ao meu descanso.
eu e marido estamos indo pra bertioga e vamos ficar na colônia do sesc. e esta certamente é super dica. vou pra lá desde criança, é tudo de bom. colônia linda, enorme, de frente pro mar, com todas as refeições inclusas, e o melhor, um preço super bom. então fica a dica.

eu vou ficar uma semaninha longe, mas depois vocês sabem que volto contando tudo ne? me esperem. 

mais fotos e informações pra quem se interessar aqui!



26/02/2013

protetor... sempre!

acho que todas nós estamos cansadas de saber da importância do uso do protetor solar, que ele é fundamental sempre, até pra quem fica o dia todo em frente a um computador, porque a luz do computador faz mal pra pele sim!

eu passo todos os dias, e minha dica é sobre esse protetor que uso no rosto. minha pele é um pouco oleosa então nem pensar em usar  no rosto o mesmo protetor que uso no corpo. 
esse da marca Roc é excelente, a pele fica perfeita, sem nada de oleosidade. uso ele faz um tempinho e super indico. dá pra encontrar em qualquer farmácia, o preço é meio salgadinho, em torno de R$56 a 60, mas vale a pena, e sabendo usar ele dura bastante tempo.

e vocês tem alguma dica boa pra proteção da pele? ah, e alguém tem alguma dica de creme bom pra proteger os cabelos agora no verão?!


25/02/2013

gostinho especial

o finde teve um gostinho especial. não só pelas delicias, mas por chegar o domingo a noite e você saber que está de férias, é muito, mas muito bom.... 

1. e a delícia começou na sexta-feira. barzinho, esfirra de alface deliciosa, muitas risadas, sandália arrebentada e eu de pé no chão como se estivesse na praia, chopp com groselha, fim de noite com muita chuva na casa da aninha. 
2. bolo da minha padaria preferida, delicioso. café da manhã do sábado. 
3. bolacha champanhe, adoro. 
4. almoço. bolo salgado. também da padaria preferida. 

1. dia desses tive uma ídeia, fazer um festival de pizzas, onde os meninos iriam preparar e competir pra ver qual seria a melhor. saíram pizzas deliciosas, mas também muita palhaçada, homens competindo, já viu neh? as meninas eram a juradas, e só no fim ficamos sabendo quem fez cada pizza : D
2. delícia de caipirinha. 
3. a primeira da noite, deliciosa, feito pelo rafa. 
4. a segunda do marido, meio vegetariana. 

1. a ganhadora, do danilo, que  praticamente acabou com os ingredientes. 
2. do paulo, muito boa também. 
3. do vitinho. mais ou menos.
4. e a do bruno, sem muita criatividade. e fica a dica dessa brincadeira pra vocês fazerem por aí. 

1. depois de tanta pizza. café da manhã light.
2. mas eu não resisto a sorvete.
3. e também não resisto a coruja. vestido novo *-* da C&A. depois coloco uma foto com ele. 
4. nova caneca fofa.. da loja havan. 

e a segunda-feira segue gostosinha, sem pressa, sem hora. 
a semana vai ser deliciosa pra mim... e que seja pra todo mundo. 

22/02/2013

resultado do sorteio!

tem coisa melhor do que uma sexta-feira com resultado de sorteio? 
quero agradecer muito a todos que participaram, foram um total de 582 inscrições. confesso que esse número me surpreendeu, então prometo que não vou demorar tanto pra fazer um outro sorteio. logo volto com alguma fofura pra poder presentear outra pessoa. 

a sortuda da vez foi a Nathalia Muller \o/ parabéns espero que goste dos mimos que estou mandando




essa sexta-feira não podia estar melhor. vou almoçar com o marido e mais meus amigos lindos amanda e rafa, e.... o melhor tudo.... a partir de segunda-feira estou de férias ;D 
então bom finde e até segunda...



21/02/2013

Kibe assado.... humm

na terça-feira resolvi fazer pra janta o kibe que estava com vontade. nunca tinha feito e achei muito prático e fácil. porém, me distrai e errei em uma coisinha. fiquei estressada - quem não se estressa quando erra uma receita? - liguei pra minha mãe e ela disse que daria certo mesmo assim, e deu. 

a receita vem lá da Daia. anota aí, pra um dia de preguiça é ideal. 

Ingredientes: 
500 g de carne -da sua preferência- moída
500 ml de água
250 g de trigo
1 cebola picadinha
2 dentes de alho
1 copo de requeijão 
2 ovos - coloquei somente um
sal
pimenta - não utilizei
salsinha  e cebolinha
azeite

Modo de Preparo: 
-deixe o trigo de molho na água por uns 30 minutos.
-tempere a carne com a cebola, sal, pimenta, salsinha, cebolinha e temperos que quiser.
-em seguida é só tirar o excesso da água do trigo e mistura-lo com a carne
-unte uma forma com azeite, coloque metade da carne, espalhe o copo de requeijão e cubra com o restante da carne. regue com azeite e leve pra assar por uns 40 minutos no forno a 200ºC. 

Considerações:
-vocês querem saber onde eu errei? coloquei 500 g de trigo e não 250 g como pedia a receita, ou seja, muito trigo e pouca carne. ficou bom, rendeu bastante (daria pra servir umas 10 pessoas), mas como eu já disse, muito trigo e pouca carne. vou ser obrigada a repetir a receita, e fazer certo ;D
-nem dá pra ver o requeijão na foto, mas ele tá ali no meio. 


acho que Kibe assado é saudável e uma boa pedida sempre. 
quem aí faz? tem receitas diferentes? 


ah, só pra lembrar, hoje é o ultimo dia pra se inscrever no sorteio. amanhã eu volto com o resultado *-*

20/02/2013

novo morador da minha cozinha

depois que meus dois filhos futrico gordinho apareceram na minha vida, eu entrei numa paixão louca por pássaros. roupas, agenda, enfeites, qualquer coisa que os passarinhos estejam presentes eu quero pra  mim. 

aí é claro que quando vi essa fofura que serve pra tampar garrafas de vinho eu não resisti  *-*
não é fofo? não dá um charme todo especial? 
e também vai ter na lojinha! não só esse, mas outros com formatos diferentes e super chiques. 

ah, quero aproveitar esse post pra falar que meu e-mail mudou, agora é contatocasamila@gmail.com e pedir mais uma vez pro pessoal que não tem blog e deixa comentário pra me mandar e-mail, ou deixar no próprio comentário um contato, porque quero responder, mas muitas vezes não consigo. 

vocês também gostaram do meu passarinho pretinho? quem quiser é só me falar ;D



18/02/2013

amarula... humm

essa segunda-feira vai ser diferente do que costumo postar, as fotos do finde (vocês já devem estar cansadas de ver meus mosaicos de fotos, não estão?). 
o finde foi delicioso, mas corrido. passei o sábado todo fora, batendo perna com as amigas e comprando algumas coisinhas novas pra lojinha (que pretendo encher de novidades). e domingo foi de descanso, que terminou com janta no shoppis. 

mas eu falei que ia fazer a amarula pra festa da prima no sábado e fiz! 
que delícia. que fácil. algumas amigas do face me passaram receitas, nas acabei fazendo uma que minha tia sempre faz. 
quem tiver alguma festinha tem que fazer pra levar, vai ser sucesso. 

Ingredientes:
1 lata de leite condensado
1 lata de brigadeiro pronto (usei o moça, da nestlé)
300 ml de pinga
600 ml de leite
1 colher (sopa) de essência de baunilha 

Modo de Preparo:
só bater tudo no liquidificador. e servir super gelado. 

faz vai, e me conta depois.
e eu acho que essa  garrafa fofa dá todo um charme, quem quiser... é só encomendar, saí por R$ 12 + frete.


festa da prima japa linda + melhores amigos do universo + amarula + bexigão com doces + brigadeiro + churrasco + palhaças = sábado perfeito! 


uma boa semana pra todos nós! 



15/02/2013

eu e a preguiça

♥ por que que quanto mais ficamos sem fazer nada, mais queremos continuar assim?
♥ eu to numa preguiça doida. quero fazer as coisas mas to sem pique.
♥ semana curta como essa é bom neh? queria muitas assim.
♥ amanhã é niver da minha prima japa linda, vai ter festinha, vou fazer amarula pra levar... humm
♥ obrigada a todo carinho nos comentários e e-mails sobre o sorteio.
♥ já são 367 inscrições.
♥ e com tantas inscrições logo terei que fazer outro sorteio ;)
♥ a lidi postou um cachorro quente hoje e fiquei morrendo de vontade, mas também to com vontade do kibe da daia, o que será que eu faço hoje? 
♥ estou em contagem regressiva pras minhas férias.
♥ e que o finde seja assim, lindo e gostoso, como essa imagem que me encheu os olhos. 

imagem we heart it


13/02/2013

fotografia

posso dizer que esse foi meu melhor carnaval até hoje. perfeito. eu sempre tento transmitir esse sentimento bom que existe com meus amigos, mas dessa vez foi tão bom que não dá pra explicar.
e são nessas horas que vejo que precisamos de pouco. foi um finde com feriadão, onde só precisamos estar juntos pra ser feliz. 

teve chuva, mas também teve sol. teve piscina, teve caipirinha, teve meninos vestidos de meninas, teve bolo, churrasco, pipoca, sorvete, fotos, teve meu marido que perdeu a aliança, teve alegria. literalmente íamos dormir dando risada e acordamos dando risadas. teve palhaçadas sem fim. café da manhã ao meio dia, almoço as quatro da tarde e janta as onze da noite. 

das músicas que eu gosto, acho que essa chamada fotografia, do leoni, transmiti essa coisa boa, essa alegria.

"Hoje o mar faz onda feito criança
No balanço calmo a gente descansa
Nessas horas dorme longe a lembrança
De ser feliz

Quando a tarde toma a gente nos braços
Sopra um vento que dissolve o cansaço
É o avesso do esforço que eu faço
Pra ser Feliz

o que vai ficar na fotografia
São os laços invisíveis que havia
As cores, figuras, motivos
o sol passando sobre os amigos
Historias, bebidas, sorrisos
E afeto em frente ao mar

Quando as sombras vão ficando compridas
Enchendo a casa de silencio e preguiça
Nessas horas é que Deus deixa pistas
Pra eu ser feliz

E quando o dia não passar de um retrato
Colorindo de saudade meu quarto
Só aí vou ter certeza de fato
Que eu fui feliz

o que vai ficar na fotografia
São os laços invisíveis que havia
As cores, figuras, motivos
o sol passando sobre os amigos
Historias, bebidas, sorrisos
E afeto em frente ao mar"

1. sexta-feira. a primeira.
2. delicia. lindo. faça chuva ou faça sol.
3. meu bolo pro café, fez sucesso.
4. sobremesa de comer com os olhos.

1. unhas do carnaval.
2. não tem chopp com groselha. mas tem cerveja de latinha e uma garrafa de groselha. é só improvisar. 
3. salada da aninha deliciosa.
4. sorvete sempre. 

1. pipoca.
2. deliciaaaa sol + piscina + um besta jogando água. 
3. palhaça pro fotografo.
4. o motivo da felicidade. 


eu preciso de mais o que?! 


08/02/2013

sorteio de aniversário!


e já são dois anos de blog. e nesse último ano que se passou muitas coisas aconteceram. amizades se fortaleceram, se tornaram reais. aprendi que infelizmente a internet tem seu lado ruim, pois as pessoas conseguem maquiar algumas coisas, e umas de fato, passam longe de ser o que parecem. 

todas nós que mantemos um blog sabemos que dá um certo trabalho. tirar fotos, editar, escrever, retribuir as visitas e carinho que recebemos. mas é tão bom, é um trabalho feito com tanto carinho e vontade.
e como tudo na vida, as coisas mudam, não posso dizer que o blog é pra sempre, mas digo que hoje ele me faz muito bem, me dá prazer,  faz com que o meu melhor lado seja aflorado sempre, é meu diário virtual.

mais uma vez agradeço a quem passa por aqui, quem lê e gosta. agradeço ao carinho, aos e-mails e comentários. sem vocês aqui, talvez eu já tivesse desistido... então obrigada!
espero que gostem dos mimos, são simples, mas serão enviados a ganhadora com muito, muito carinho.

bom, o carnaval está aí, como eu já disse estou indo curtir esses dias com meus amigos em uma chácara *-* na quarta-feira estarei de volta, conto como foi e espero ver muitas inscrições pro sorteio ;D
um ótimo carnaval e feriadão a todos. 

1. xícara pra lá de fofa, disponibilizada pela keilla há um tempo pra ser sorteada pra vocês. linda pra guardar bala ou até saches de chá.
2. conjuntinho de porta copos, feito pela minha irmã usando técnica de origami. super útil, super fofo!
3. caneca pra aquele café gostoso.
4. molheira charmosa!


Regrinhas: 
1- Ser seguidora e leitora do blog (você não precisa ter um blog pra me seguir).
2- Ter endereço de entrega no Brasil. 
3- Preencher o formulário a baixo. 
4- Se divulgar o sorteio no seu blog ou facebook terá direito a preencher o formulário mais uma vez. Então preencha o formulário normalmente e depois, se divulgar, volte e preencha novamente, colocando o link,  para que sua outra chance seja registrada. Cada pessoa pode preencher o formulário no máximo três vezes.
5- O sorteio começa hoje, se encerra dia 21/02 às 23h e será realizado no random.



06/02/2013

delicinha

eu não ligo pra carnaval, mas esse ano será muito legal. alugamos uma chácara e vamos todos ficar por lá.
imagina a bagunça nesses quatro dias de folia ;D e esse é o motivo da minha correria aqui, organizar muitas coisinhas. 

no último sábado o pessoal foi em casa, a ideia  além de assistir o mma, era organizar algumas coisas. mas virou bagunça total e não fizemos nada. 
e naquele sábado fiz um docinho, velho conhecido de todos e muitoooo fácil... maria mole. 

quem nunca comeu essa delicia?
aliás eu comi muito... mesmo sabendo que tem muito açúcar! 

e será que sou só eu que pensava que só existia maria mole de caixinha? rs
mas não, tem muita receita por aí. e ainda vou fazer pra ver qual é a melhor. 

alguém tem alguma receita aí pra me passar? 
tá corrido por aqui, mas prometo que até sexta-feria volto com o sorteio de uns mimos fofos pra vocês.



04/02/2013

preguiça

1. sexta-feira, depois de ir fazer a comprinha do mês no mercado *-*... jantinha prática. rap10 com atum, muçarela, saladinha. 
2. mais um sábado de preguiça, que começou com essa delicia e foi até as 4h da manhã do domingo com os amigos em casa vendo a luta. 
3. eu não ligo pra refrigerante, mas esse eu não resisto. garrafa... gelado...
4. queijinho sempre bom, na minha queijeira favorita. 

1. sábado começou lindo, mas teve chuva. 
2. rap10 de novo. crocante. 
3. essa é muito boa também. não dá pra parar e comer. 
4. suco de laranja sempre. 

1. domingo foi mega preguiçoso, fomos dormir quase as cinco da manhã, então já viu, dia todo cochilando. 
só acordando pra comer. e começou com essa delicia.
2. leite com espuma.
3. chocolate.
4. pão de queijo quentinho. 

1. umas 3h tarde fomos "almoçar".
2.eu tinha um peito de frango congelado, uma lata de milho aberta, um copo de requeijão pra vencer. fiz uma torta delicia, com o frango bem temperadinho. (igual essa aqui!)
3. chuva.
4. o domingo acabou assim. 

acho que essa semana vai passar voando, cheia de coisas pra fazer.
e hoje o blog completa 2 anos ;D mas isso merece algo especial, então estou preparando uma coisa e volto depois. 
obrigada a todos que estão sempre por aqui. 



01/02/2013

aprendendo

a vida vai nos ensinando a cada dia. está claro pra mim que esse ano será de muito, mas muito aprendizado. Deus vai me dando forças e me mostrando que tem gente precisando de mim e eu preciso Dele pra conseguir. 

confesso que ainda tenho que aprender, e muito, a olhar as coisas por outro ângulo. mas estou aprendendo. 
acordar cedo pra trabalhar é muito difícil, mas é melhor do que acordar pra procurar um emprego.
fazer faxina em uma quinta feira que você está exausta, é triste. mas é tão bom ver tudo cheiroso depois.
tentar, de todas as formas, ajudar alguém que precisa de uma mão amiga (esse alguém é um primo meu), mas essa pessoa não quer se ajudar, é cansativo, suga todas as energias. mas como abandonar alguém que não enxerga um palmo a frente do nariz?

tenho ido dormir tarde. quando não é preciso sair, ou receber alguém em casa, é a cabeça que não para. sempre no mesmo pensamento. 

ontem passei um dia cansativo, e desejei muito poder deitar e dormir, mas eu não podia. mas depois a noite, finalmente quando pude descansar, parei e pensei que tenho muita sorte. 
sorte por morar em uma cidade que não tem transito (eu ia enlouquecer com as horas perdidas se tivesse).
sorte por morar tão perto do trabalho.
sorte por ontem, exausta, eu poder almoçar uma comida tão gosto na casa da minha mãe.
sorte por ter um marido que me ajuda.
sorte por acabar a faxina e ter uma sopa prontinha me esperando - feita pela minha mãe.
sorte por aprender muitas coisas a cada dia. 
e são as pequenas coisas, como o aconchego do lar e uma janta gostoso e quentinha como essa, que fazem a gente enxergar que temos mais que agradecer do que pedir. 

um ótimo finde pra quem passa por aqui. com descanso, coisas boas, amigos e fé. 


tradutor